作為中國法語年框架內的一項重要活動，9月14日——17日，由法國駐華大使館與杭州師范大學辦、杭州國際城市學研究中心協辦的“現實的城市與夢想的城市”國際學術研討會在杭州師范大學玉皇山校區舉行。法國駐滬總領事館總領事盧力捷先生，法國國家科學研究院人文院主任、法蘭西院士、著名漢學家巴斯蒂夫人，杭州國際城市學研究中心主任王國平以及來自中、法、英、日、韓、越、港澳臺等國家和地區的50余位專家學者參加會議。圍繞“現實的城市與夢想的城市”這一主題，專家們聚焦城市現代化、國際城市經驗、城市轉型、文化遺產保護、治理以及夢想城市等熱點問題，展開積極的對話和廣泛的討論。
14日下午，研討會舉行了開幕式。校長葉高翔親切會見了盧力捷先生等嘉賓，并在晚宴中致辭，希望與國內外學者建立更廣泛的合作關系，并預祝大會取得圓滿成功。盧力捷先生、杭州師范大學黨委副書記黎青平、巴斯蒂夫人、杭州國際城市學研究中心副主任陳躍等分別致辭。他們認為，面對全球化城市現狀，人們要重新審視加速城市化進程的政策，在這種反思中，東亞和歐洲專家的交流經驗具有重要意義，希望本次大會能加快推動國際間的城市學交流平臺建設，不斷提高城市學研究水平。
王國平作為會議特邀嘉賓，于15日上午做了題為“我們需要什么樣的城市——以杭州市為例”的報告。他全面介紹了杭州面臨的歷史文化名城保護、城市規劃、城市建設、城市管理、城市經營、城市生態環境、產業結構調整升級、城市交通、城市住房和城市公共治理等10大挑戰，闡述了杭州采取的相應對策。他還勾畫出杭州未來的發展前景，杭州將是一座經濟雄厚、文化繁榮、政治清明、社會和諧、環境優美、布局合理、區域協調、形象良好、市民文明、生活幸福的“生活品質之城”。
17日下午研討會在完成各項既定議程后圓滿結束。專家們在全球化語境下深入探討了人類社會的城市實踐、經驗及其未來，東西方學者就城市問題特別是城市文化開展了學術對話。本次國際學術研討會以主題報告、專題討論以及城市歷史文化遺產考察相結合的方式進行，既有學理層面的探討與對話，也有現實經驗的總結與考量，并有城市實地考察環節，通過京杭大運河周邊的相關歷史古跡與博物館的考察加深對于城市文化及城市發展的理解。專家們表示，在中國城市化結構轉型過程中，舉辦本次國際學術研討會具有重要的現實意義，東西方學者間的交流有利于增進我們對全球城市深刻變化的理解和思考。
另據了解，這是法國駐華大使館在中國首次舉辦的城市問題研討會，也是首次與中國地方高校合作舉辦此類國際研討會。明年會議將在韓國首爾舉行。
