同學們，老師們：
大家好，今天我演講的題目是：告別2010，展望2011。
時光荏苒，當我們還在為絢爛的2010而歡欣鼓舞之時，時光的腳步已悄然來到了它的終點。眼前的2011，是全新的征程。
2010是不平凡的一年。“世博年”的稱呼，是它最真實的寫照。5月1日，浦江兩岸的櫛比鱗次，承載著世界的期望，聚焦著全球的目光。它以其華美的展品與巧妙的構思詮釋著“城市讓生活更美好”的主題。10月31日的落幕，帶走的是展品，帶不走的是世博的精神。它在無形中改變著我們的生活，為2010的樂章譜寫出美妙的最強音。
但2010同樣是令人倍感沉痛的一年，青海玉樹、甘肅舟曲，舉國之殤不斷敲打著我們的心房。但我們不會被災難打倒，十三億人民心手相連、眾志成城。困難中的洗禮，澆鑄的是鋼鐵般的意志；悲傷后的屹立，展現的是華夏的魂魄。值此辭舊迎新之際，讓我們寄托對逝者最沉痛的哀思和對未來最響亮的承諾。
世界杯的振奮人心、嫦娥的優雅翱翔、亞運會的鑼鼓喧天，都為2010添上了濃墨重彩的一筆。365天的激蕩，化作2010的精彩。
上中在這一年里也取得了令人欣喜的成就。創新素養培育實驗項目已經走到了第三個年頭，已經基本形成了上中、復旦、交大、中科院聯手的創新型人才培養體系框架。而雙I、CPS、L.O.等特色資優生德育課程更是將“聚焦志趣”的教學理念深入貫徹人心，學校的發展課圖譜也日趨完善，上中的資優生校園文化正在一步一步地成熟著。
當然這一年對上中學子來說也是不平凡的一年。在這個盛世飛花的世博年里，團委、學生會組織開展了各式各樣的活動。“龍門凌云志，世博風采情”系列活動讓我們從不同的角度去剖析世博、體悟世博；“在風中綻放”的藝術盛典感染著我們的靈魂、熏陶著我們的修養。辯論賽的據理雄辯，滔滔不絕，指點千萬里河山；狂歡夜的幽舞輕吟，如夢似幻，點燃沉靜中的激情。團代會、學代會，我們在民主的氛圍中茁壯成長；社團、CPS，我們在智慧的結晶下縝密思考……
我們收獲了太多、感悟了太多。
但是這些輝煌都已經過去，2011正在向我們招手。在這即將到來的新的一年中，靈感無限的科技節、一年一度的正式團代會、激動人心的CPS頒獎大典、期待已久的最受歡迎學生評選將接踵而至。同時不要忘了激情的SBG、源生杯、更加豐富多彩的社團活動。這些都將在上中新一年的征程上留下不可磨滅的印跡。
同時，讓我們把目光放得更遠。2011年，我們將見證黨的九十歲生日，紀念辛亥革命走過了一個紀元。同時機遇與挑戰并存的十二五也將從這里起步。國力的強盛必將引領科技的進步，這一年中，神州八號將會揚帆起航、天宮一號將會長掛寰宇。對于我們，也有太多太多的未知等待我們去探尋——高一的同學們，請準備好，在紛繁的活動中，不要忘記關注身邊、放眼世界；高二的學長們，請準備好，用你們的優異表現，點亮上中的每一個日夜；高三的學長們，請準備好，在不遠的將來，放手一戰，拼搏出自己的未來。
2010年即將畫上圓滿的句號，我們將要跨入21世紀的第二個十年。相同的是我們還將送走一些人，迎來一些人，不同的是我們的成長將會為上中注入新的活力。我們不懼怕明天，因為明天是屬于我們的。我想說：今天我以上中為榮，明天上中以我為榮！2011，我們準備好了！謝謝！
